1
00:01:30,550 --> 00:01:34,950
[వారసుడు]

2
00:01:35,270 --> 00:01:37,910
[ఎపిసోడ్ 4]

3
00:01:43,200 --> 00:01:44,400
క్యూ, నాకు సహాయం చెయ్యండి.

4
00:01:45,150 --> 00:01:45,789
వస్తోంది.

5
00:01:48,560 --> 00:01:50,310
మీరు చాలా కష్టపడుతున్నారు.

6
00:01:50,710 --> 00:01:52,150
మీ సోదరుడికి తెలిస్తే..

7
00:01:52,150 --> 00:01:54,759
అతను నాకు చెప్పేవాడు
నిన్ను బాగా చూసుకోనందుకు.

8
00:01:54,759 --> 00:01:57,430
నా కుటుంబం ఖర్చు చేసింది
ఈ రోజుల్లో నాపై చాలా డబ్బు ఉంది.

9
00:01:57,430 --> 00:01:59,590
నేను తొందరపడి పని చేయాలి

10
00:01:59,950 --> 00:02:01,430
మొత్తం డబ్బు తిరిగి చెల్లించడానికి.

11
00:02:01,160 --> 00:02:02,500
[లి జెంగ్లియాంగ్ కాబోయే భార్య, డు క్వియు]

12
00:02:08,750 --> 00:02:09,520
జెన్.

13
00:02:10,190 --> 00:02:12,080
ఈ డబ్బును నేనే పొదుపు చేశాను.

14
00:02:12,310 --> 00:02:13,030
ఇది చాలా కాదు,

15
00:02:13,030 --> 00:02:13,710
అయితే ముందుగా తీసుకోండి.

16
00:02:13,710 --> 00:02:14,710
మీకు ఇది మరింత అవసరం.

17
00:02:15,190 --> 00:02:17,079
నేను డబ్బు తీసుకోలేను, Qiu'e.

18
00:02:17,240 --> 00:02:18,120
తీసుకో.

19
00:02:18,150 --> 00:02:18,590
బాగుండండి.

20
00:02:18,590 --> 00:02:20,079
నేను నిశ్చితార్థాన్ని విరమించుకున్నాను
బహిరంగంగా -

21
00:02:20,079 --> 00:02:22,050
అక్కడ ప్రజలు అందరూ కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నారు.

22
00:02:22,050 --> 00:02:23,760
నేను నిన్ను మరియు నా సోదరుడిని ఇరికించాను.

23
00:02:23,760 --> 00:02:25,160
నేను మీ డబ్బును ఎలా తీసుకోగలను?

24
00:02:25,190 --> 00:02:26,520
నేను దాని గురించి పట్టించుకోను.

25
00:02:27,000 --> 00:02:28,200
మీ సోదరుడు చేస్తే,

26
00:02:28,310 --> 00:02:29,240
నేను అతనిని పెళ్లి చేసుకోను

27
00:02:29,280 --> 00:02:30,079
భవిష్యత్తులో.

28
00:02:30,710 --> 00:02:31,280
తీసుకో.

29
00:02:31,520 --> 00:02:32,470
నేను నిజంగా తీసుకోలేను, Qiu'e.

30
00:02:32,470 --> 00:02:33,190
నన్ను క్షమించు.

31
00:02:34,190 --> 00:02:36,120
మేము కొంత శాటిన్ ఎంచుకోవాలనుకుంటున్నాము
వివాహ బట్టలు చేయడానికి

32
00:02:36,120 --> 00:02:36,870
నా కూతురు కోసం.

33
00:02:36,870 --> 00:02:38,470
తగినది ఏదైనా ఉందా?

34
00:02:42,630 --> 00:02:43,150
అవును.

35
00:02:43,150 --> 00:02:44,150
ఈ విధంగా, దయచేసి.

36
00:02:44,560 --> 00:02:45,310
Qiu'e.

37
00:02:45,430 --> 00:02:46,590
మీరు మీ పనిని కొనసాగించండి.

38
00:02:46,590 --> 00:02:47,850
వాటిని నేను చూసుకుంటాను.

39
00:02:48,000 --> 00:02:48,430
ఇక్కడ.

40
00:02:48,470 --> 00:02:49,120
మిస్.

41
00:02:49,520 --> 00:02:50,280
ఒక్కసారి చూడండి.

42
00:02:50,310 --> 00:02:52,030
ఇవి కొత్త బట్టలు.

43
00:02:52,180 --> 00:02:54,340
ఇవి ఎరుపు మరియు బంగారం

44
00:02:54,400 --> 00:02:55,800
క్లౌడ్ మరియు ఫీనిక్స్ శాటిన్.

45
00:02:56,000 --> 00:02:56,710
ఇది కూడా.

46
00:02:56,710 --> 00:02:57,910
దీని మీద క్రేన్లు ఉన్నాయి.

47
00:02:58,079 --> 00:02:58,940
ఇది అందంగా ఉంది.

48
00:02:59,000 --> 00:02:59,910
నేను హామీ ఇవ్వగలను

49
00:02:59,910 --> 00:03:01,680
మీరు దీన్ని మీ వివాహ గౌనుగా చేస్తే,

50
00:03:01,680 --> 00:03:03,560
మీరు అందరు ఆడవాళ్ళ కంటే అందంగా ఉంటారు

51
00:03:03,560 --> 00:03:04,910
వీధుల్లో.

52
00:03:05,120 --> 00:03:05,960
ఇది మీకు ఎలా కనిపిస్తుందో చూడండి.

53
00:03:05,960 --> 00:03:06,630
దీనిని ప్రయత్నించండి.

54
00:03:07,240 --> 00:03:07,980
ఇది బాగా కనిపిస్తుందా?

55
00:03:07,980 --> 00:03:08,980
అవును!

56
00:03:09,010 --> 00:03:10,890
ఇది మీ చర్మాన్ని పూర్తి చేస్తుంది.

57
00:03:12,680 --> 00:03:13,360
అంతే.

58
00:03:13,840 --> 00:03:14,520
తప్పకుండా!

59
00:03:20,470 --> 00:03:21,360
క్యూ, నేను బయలుదేరుతున్నాను.

60
00:03:21,360 --> 00:03:22,150
తలుపు లాక్ చేయడం గుర్తుంచుకోండి.

61
00:03:22,150 --> 00:03:23,750
సరే. రేపు కలుద్దాం.

62
00:03:24,030 --> 00:03:24,680
జెన్.

63
00:03:29,150 --> 00:03:30,310
దుకాణం మూసి ఉంది.

64
00:03:30,680 --> 00:03:32,030
మీరు గుడ్డ కొనాలనుకుంటే,

65
00:03:32,470 --> 00:03:33,430
రేపు రండి.

66
00:03:34,910 --> 00:03:35,590
జెన్!

67
00:03:35,710 --> 00:03:36,470
జెన్!

68
00:03:36,960 --> 00:03:38,190
నా మాట వినండి, జెన్.

69
00:03:41,190 --> 00:03:41,910
జెన్.

70
00:03:42,680 --> 00:03:44,079
నువ్వు నన్ను క్షమించినంత కాలం,

71
00:03:44,800 --> 00:03:46,600
నువ్వు నన్ను ఎలాగైనా తిట్టవచ్చు.

72
00:03:47,360 --> 00:03:48,150
నేను దానిని మీకు చేస్తాను

73
00:03:48,150 --> 00:03:49,360
100 నుండి 1,000 సార్లు.

74
00:03:50,280 --> 00:03:51,280
నేను మరింత బాగా ఉంటాను

75
00:03:51,590 --> 00:03:52,470
నీకు

76
00:03:52,800 --> 00:03:54,280
మరియు మీ కుటుంబం.

77
00:03:56,150 --> 00:03:58,210
మీరు చెప్పిన దానిని వెనక్కి తీసుకున్నంత మాత్రాన..

78
00:03:58,520 --> 00:03:59,520
మనం ఉన్న మార్గానికి తిరిగి వెళ్ళవచ్చు-

79
00:03:59,520 --> 00:04:01,780
ఒక వ్యక్తి గాయం మరియు మోసాన్ని ఎలా వెనక్కి తీసుకోగలడు?

80
00:04:05,960 --> 00:04:07,890
నా పుట్టినరోజు ఇంక్‌స్టిక్‌ను తిరిగి ఇవ్వండి
నాకు.

81
00:04:08,470 --> 00:04:10,200
అదొక్కటే మా నాన్న

82
00:04:11,190 --> 00:04:12,630
ఈ లోకంలో నాకు మిగిలిపోయింది.

83
00:04:13,080 --> 00:04:13,840
జెన్.

84
00:04:15,590 --> 00:04:16,950
ఇది నిజంగా మన కోసమేనా?

85
00:04:17,390 --> 00:04:18,190
లేదు, సరియైనదా?

86
00:04:18,630 --> 00:04:19,959
నాకు మరో అవకాశం ఇవ్వండి.

87
00:04:20,680 --> 00:04:21,810
చివరిసారి, జెన్.

88
00:04:21,920 --> 00:04:22,750
చివరిసారి.

89
00:04:22,800 --> 00:04:25,070
మీరు నా సోదరుడిని ఏర్పాటు చేసిన క్షణం నుండి,

90
00:04:27,070 --> 00:04:28,630
మేము ఎప్పటికీ తిరిగి వెళ్ళలేము.

91
00:04:56,950 --> 00:04:57,800
జెన్.

92
00:04:59,000 --> 00:04:59,800
జెన్!

93
00:05:00,360 --> 00:05:01,000
జెన్ -

94
00:05:19,070 --> 00:05:20,070
జెన్ ఉంది

95
00:05:20,720 --> 00:05:22,480
ముందుగా లేవడం

96
00:05:22,950 --> 00:05:24,920
మరియు మునుపటి కంటే కష్టపడి పనిచేయడం.

97
00:05:25,430 --> 00:05:27,490
ఆమె ఏమీ పట్టనట్టు వ్యవహరిస్తోంది.

98
00:05:28,430 --> 00:05:29,680
కానీ నాకు తెలుసు

99
00:05:30,720 --> 00:05:32,270
ఆమె చాలా విచారంగా ఉంది.

100
00:05:33,270 --> 00:05:34,600
మీకు కావాలంటే,

101
00:05:34,830 --> 00:05:36,310
నీ శక్తిని చూపించు.

102
00:05:37,260 --> 00:05:39,190
వారి సమస్యలను పరిష్కరించడంలో వారికి సహాయపడండి.

103
00:05:40,120 --> 00:05:40,920
మీరు చేయగలరా?

104
00:05:44,890 --> 00:05:45,620
హే!

105
00:05:45,640 --> 00:05:46,790
మీ వయస్సు ఎంత?

106
00:05:46,920 --> 00:05:48,159
చాలా మొరటుగా!

107
00:05:48,680 --> 00:05:50,340
ఈరోజు ఇంత ఆలస్యంగా ఎందుకు వచ్చావు?

108
00:05:50,800 --> 00:05:51,600
తండ్రి.

109
00:05:51,600 --> 00:05:52,480
చూడు.

110
00:05:52,600 --> 00:05:54,130
అమ్మ మళ్లీ నన్ను వేధిస్తోంది.

111
00:05:54,600 --> 00:05:55,240
తండ్రి,

112
00:05:55,360 --> 00:05:56,680
అమ్మ ఎప్పుడూ చెప్పేది

113
00:05:56,680 --> 00:05:58,000
ఆమె చాలా ధైర్యంగా ఉంది-

114
00:05:58,120 --> 00:06:01,000
పులిని చూసి ఏడవలేదని
ఆమె చిన్నతనంలో.

115
00:06:01,000 --> 00:06:02,060
నేను నమ్మను.

116
00:06:02,600 --> 00:06:03,920
ఆమె ఏడుపు నేను ఇప్పటికే చూశాను

117
00:06:03,920 --> 00:06:05,630
గత కొన్ని రోజులుగా కొన్ని సార్లు.

118
00:06:05,630 --> 00:06:06,310
సరే.

119
00:06:07,510 --> 00:06:09,630
మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారని నాకు తెలుసు

120
00:06:09,630 --> 00:06:10,680
నన్ను ఉత్సాహపరిచేందుకు.

121
00:06:14,720 --> 00:06:15,560
నాకు తెలుసు

122
00:06:16,230 --> 00:06:18,680
మీకు ధైర్యం మరియు మీ స్వంత మనస్సు ఉంది.

123
00:06:20,310 --> 00:06:21,160
కానీ

124
00:06:22,270 --> 00:06:23,560
జరిగిన తరువాత,

125
00:06:24,680 --> 00:06:26,800
మీ జీవితం కష్టంగా ఉంటుంది.

126
00:06:27,270 --> 00:06:28,830
మీరు బాధపడతారని నేను భయపడుతున్నాను,

127
00:06:29,160 --> 00:06:30,310
మీరు బాధపడతారు,

128
00:06:30,630 --> 00:06:33,159
మరియు మీరు దానిని మా నుండి ఉంచుతారు.

129
00:06:35,870 --> 00:06:36,920
నేను విచారంగా ఉన్నాను.

130
00:06:37,750 --> 00:06:39,120
కానీ నాకు బాధ కలిగించేది ఏమిటంటే

131
00:06:40,390 --> 00:06:41,190
అవమానం మీపైకి తెచ్చింది

132
00:06:41,190 --> 00:06:42,830
నా పెళ్లి కారణంగా-

133
00:06:44,159 --> 00:06:45,490
ముఖ్యంగా తాతకు.

134
00:06:45,870 --> 00:06:46,600
నాకు తెలుసు

135
00:06:47,000 --> 00:06:49,720
అతను సిరా తయారు చేయడం మానేసినప్పటికీ
ఇన్ని సంవత్సరాలు,

136
00:06:49,720 --> 00:06:52,520
అతను ఇంకా ఉన్నాడు
సిరా పరిశ్రమ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను.

137
00:06:53,510 --> 00:06:55,830
కానీ ప్రతిజ్ఞ
అతను ఈసారి అక్కడికక్కడే చేసాడు

138
00:06:56,800 --> 00:06:59,120
అతని కోసం ఆ ప్రణాళికను పూర్తిగా నాశనం చేసింది.

139
00:06:59,430 --> 00:07:01,230
నాకు కావాలంటే మీరు ఏదైనా వదులుకోవాలి

140
00:07:01,310 --> 00:07:02,970
నా ఆనందానికి బదులుగా,

141
00:07:03,430 --> 00:07:05,120
నేను ఎప్పుడూ పెళ్లి చేసుకోను.

142
00:07:05,190 --> 00:07:06,600
నేను ఇంట్లోనే ఉంటాను

143
00:07:06,600 --> 00:07:08,030
మీకు మరియు తాతకు ఎప్పటికీ సేవ చేయడానికి.

144
00:07:08,030 --> 00:07:09,490
మళ్ళీ నాన్సెన్స్ స్ఫుటింగ్!

145
00:07:10,680 --> 00:07:12,000
జీవితం చేదు

146
00:07:12,070 --> 00:07:13,360
మరియు ఒంటరి.

147
00:07:17,870 --> 00:07:18,870
తల్లి తో,

148
00:07:19,800 --> 00:07:21,040
నేను భయపడను.

149
00:07:28,870 --> 00:07:29,920
తల్లి.

150
00:07:30,560 --> 00:07:31,720
నాకు ఆకలిగా ఉంది.

151
00:07:31,750 --> 00:07:33,510
తాత మరియు సోదరుడు త్వరలో తిరిగి వస్తారు.

152
00:07:33,510 --> 00:07:34,680
మా కోసం వంట చేయి.

153
00:07:37,870 --> 00:07:39,070
సరే, సరే.

154
00:07:39,830 --> 00:07:41,000
నేను మీ కోసం వంట చేస్తాను.

155
00:08:06,830 --> 00:08:07,510
తండ్రి,

156
00:08:09,430 --> 00:08:11,040
మీరు వింటూ ఉంటే,

157
00:08:12,120 --> 00:08:13,870
దయచేసి నన్ను ఓదార్చండి అమ్మ.

158
00:08:17,270 --> 00:08:18,560
ఆమెను కలిగి ఉండండి

159
00:08:19,190 --> 00:08:20,510
ఇక ఏడవకు,

160
00:08:21,120 --> 00:08:21,950
సరేనా?

161
00:09:41,120 --> 00:09:42,150
కేవలం ఏడుపు.

162
00:09:43,360 --> 00:09:44,480
ఏడుస్తోంది

163
00:09:45,270 --> 00:09:46,720
అనేది మంచి విషయం.

164
00:09:48,870 --> 00:09:50,510
గుండెలవిసేలా ఏడుపు.

165
00:09:52,030 --> 00:09:53,480
వీడ్కోలు చెప్పండి

166
00:09:54,360 --> 00:09:55,320
మీ గతానికి.

167
00:10:37,120 --> 00:10:37,840
జెన్.

168
00:10:46,030 --> 00:10:47,200
ఇప్పటికీ నన్ను విస్మరిస్తున్నారా?

169
00:10:47,200 --> 00:10:48,200
లేదు, జెన్.

170
00:10:48,270 --> 00:10:49,750
నేను నిన్ను చూడాలని అనుకున్నాను.

171
00:10:49,750 --> 00:10:51,120
దానికి కారణం మా అన్న.

172
00:10:51,120 --> 00:10:52,630
మీరు వెళ్తున్నారా

173
00:10:52,720 --> 00:10:54,200
నన్ను చూడడానికి ఎప్పుడూ రావద్దు

174
00:10:54,360 --> 00:10:55,840
లేదా నాతో మాట్లాడండి

175
00:10:55,840 --> 00:10:57,080
నీ తమ్ముడి వల్లా?

176
00:10:57,080 --> 00:10:58,440
అది ఎలా కావచ్చు, జెన్?

177
00:10:58,440 --> 00:10:59,550
నన్ను తప్పుగా అర్థం చేసుకోకండి.

178
00:10:59,550 --> 00:11:00,120
నేను...

179
00:11:00,790 --> 00:11:02,200
సరే, వెర్రి.

180
00:11:02,200 --> 00:11:03,660
నేను మీ కాలు లాగుతున్నాను.

181
00:11:06,080 --> 00:11:06,910
రోంగువా.

182
00:11:07,150 --> 00:11:09,270
నిజానికి, నేను ఈ మధ్య భయపడ్డాను.

183
00:11:09,480 --> 00:11:11,480
అని నేను కూడా భయపడ్డాను

184
00:11:11,480 --> 00:11:12,840
దీని కారణంగా మీరు నన్ను విస్మరిస్తారు.

185
00:11:12,840 --> 00:11:13,750
జెన్.

186
00:11:13,750 --> 00:11:15,270
నేను నిన్ను ఎందుకు విస్మరిస్తాను?

187
00:11:15,270 --> 00:11:17,390
అది నా తమ్ముడి తప్పు.

188
00:11:17,390 --> 00:11:18,750
మరియు మేము ప్రమాణం చేసాము

189
00:11:18,790 --> 00:11:20,360
ఎప్పటికీ మంచి సోదరీమణులుగా ఉండాలి.

190
00:11:20,390 --> 00:11:21,550
నువ్వు నాకు కోడలు కాలేకపోతే..

191
00:11:21,550 --> 00:11:23,350
మేము ఇంకా ఎప్పటికీ సోదరీమణులుగా ఉంటాము.

192
00:11:26,870 --> 00:11:28,120
ధన్యవాదాలు, రోంగ్వా.

193
00:11:28,670 --> 00:11:29,510
ధన్యవాదాలు.

194
00:11:29,790 --> 00:11:30,960
నువ్వు భయంకరంగా ఉన్నావు!

195
00:11:30,960 --> 00:11:32,890
మీరు నన్ను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆటపట్టిస్తున్నారు!

196
00:11:35,360 --> 00:11:36,480
నాకు తీపి సూప్ కొనండి!

197
00:11:37,630 --> 00:11:38,080
తప్పకుండా.

198
00:11:38,080 --> 00:11:39,440
నేను మీకు స్వీట్ సూప్ కొంటాను.

199
00:11:39,960 --> 00:11:40,600
రండి.

200
00:11:41,150 --> 00:11:42,480
ఇక కోపం తెచ్చుకోకు.

201
00:11:42,550 --> 00:11:43,270
మేడమ్!

202
00:11:43,510 --> 00:11:44,240
ఒక కుండ టీ, దయచేసి!

203
00:11:44,240 --> 00:11:46,150
-వస్తోంది.
సిరా అమ్మకానికి!

204
00:11:46,550 --> 00:11:48,080
చక్కటి సిరా!
నన్ను క్షమించు,

205
00:11:48,240 --> 00:11:49,120
మీరు ఏమి కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నారు?

206
00:11:49,120 --> 00:11:50,080
షెక్సియన్ లోటస్ హార్ట్.

207
00:11:50,080 --> 00:11:51,630
సిరా అమ్మకానికి!

208
00:11:51,630 --> 00:11:52,320
ఇంకు అమ్మేవాడు ఉన్నాడు.

209
00:11:52,320 --> 00:11:53,600
చక్కటి సిరా!

210
00:11:53,600 --> 00:11:54,320
మీరు ఏ సిరా అమ్ముతున్నారు?

211
00:11:54,320 --> 00:11:55,320
నన్ను చూడనివ్వండి.

212
00:11:55,390 --> 00:11:55,670
తప్పకుండా.

213
00:11:55,670 --> 00:11:56,790
మాకు చూపించు.

214
00:12:02,510 --> 00:12:03,150
ఇక్కడ.

215
00:12:03,360 --> 00:12:04,480
సిరా ఎంత?

216
00:12:04,910 --> 00:12:05,840
మీకు కావాలంటే,

217
00:12:05,960 --> 00:12:07,360
నేను దానిని ఒక్క టేల్‌కి అమ్ముతాను.

218
00:12:15,870 --> 00:12:17,000
మీ సిరా

219
00:12:17,080 --> 00:12:18,610
ఒక టైల్ వెండి విలువ?

220
00:12:19,440 --> 00:12:20,200
సర్,

221
00:12:20,240 --> 00:12:21,910
ఇది అత్యుత్తమ నాణ్యత గల సిరా.

222
00:12:22,790 --> 00:12:23,510
సార్,

223
00:12:23,510 --> 00:12:24,080
మీ టీ.

224
00:12:24,080 --> 00:12:25,610
మీరు స్థానికుడు కాదు, అవునా?

225
00:12:26,270 --> 00:12:27,550
ప్రపంచంలోని అత్యుత్తమ సిరాలు

226
00:12:27,550 --> 00:12:28,610
అన్నీ Huizhouలో ఉన్నాయి.

227
00:12:28,840 --> 00:12:30,270
Huizhou సిరాలలో ఉత్తమమైనవి

228
00:12:30,270 --> 00:12:32,000
లువో ఇంక్, లి ఇంక్ మరియు చెన్ ఇంక్.

229
00:12:33,010 --> 00:12:34,170
నాకు కూడా భయంగా ఉంది

230
00:12:34,200 --> 00:12:36,320
హుయిజౌలో 3 ఏళ్ల పిల్లాడు
ఈ సిరా తయారు చేయవచ్చు.

231
00:12:36,320 --> 00:12:38,120
మరియు మీరు దానిని టేల్ కోసం విక్రయిస్తున్నారా?

232
00:12:38,540 --> 00:12:39,600
వేరే చోట అమ్మండి.

233
00:12:39,720 --> 00:12:40,440
హే, నా...

234
00:12:40,460 --> 00:12:41,180
వెళ్ళు, వెళ్ళు.

235
00:12:45,000 --> 00:12:45,630
సర్.

236
00:12:46,440 --> 00:12:47,910
సందర్శించే ఎవరైనా అతిథి.

237
00:12:47,910 --> 00:12:49,480
మీరు ఒక కప్పు టీ కావాలా?

238
00:12:49,510 --> 00:12:50,200
బాగా...

239
00:12:50,200 --> 00:12:51,030
ఇది ఉచితం.

240
00:12:51,030 --> 00:12:51,750
రండి.

241
00:12:54,480 --> 00:12:55,120
ఇక్కడ.

242
00:12:59,320 --> 00:13:00,270
ధన్యవాదాలు, మిస్.

243
00:13:00,910 --> 00:13:01,670
సర్,

244
00:13:01,960 --> 00:13:04,030
నేను నీ చేతిలో సిరా చూడగలనా?

245
00:13:04,870 --> 00:13:05,510
ధన్యవాదాలు.

246
00:13:11,660 --> 00:13:14,020
శాసనం చాలా ప్రత్యేకంగా కనిపిస్తుంది.

247
00:13:17,030 --> 00:13:19,490
సిరా కలిగి ఉంటుంది
వివిధ షెల్ పొడులు కూడా.

248
00:13:20,030 --> 00:13:22,670
మీరు లువో కుటుంబం కంటే ఎక్కువ పదార్థాలను ఉపయోగిస్తున్నారు.

249
00:13:22,670 --> 00:13:24,000
ఈ సిరా యొక్క మూలం

250
00:13:24,080 --> 00:13:25,080
తీరం నుండి?

251
00:13:25,300 --> 00:13:26,960
మీరు జ్ఞానవంతులు, మిస్.

252
00:13:27,120 --> 00:13:29,150
ఈ ఇంక్ నాణ్యమైనది.

253
00:13:29,550 --> 00:13:30,510
నా అభిప్రాయం ప్రకారం,

254
00:13:30,510 --> 00:13:32,510
ఈ సిరా విలువైనది

255
00:13:32,510 --> 00:13:33,200
లేదా రెండు.

256
00:13:33,240 --> 00:13:34,440
మీరు చెప్పింది నిజమే.

257
00:13:35,360 --> 00:13:38,020
సిరాలో అదనపు పదార్థాలు
ద్వితీయంగా ఉంటాయి.

258
00:13:38,200 --> 00:13:40,320
అరుదైనది ప్రధానమైన పదార్థం.

259
00:13:40,320 --> 00:13:42,270
ఇది సాధారణ పైన్ కాదు,

260
00:13:42,390 --> 00:13:45,240
కానీ మరగుజ్జు బ్లాక్ పైన్
తీర ప్రాంతాల నుండి.

261
00:13:45,440 --> 00:13:46,440
మరగుజ్జు బ్లాక్ పైన్?

262
00:13:46,870 --> 00:13:48,030
పురాతన పుస్తకాల ప్రకారం,

263
00:13:48,030 --> 00:13:48,960
మరగుజ్జు నల్ల పైన్

264
00:13:49,030 --> 00:13:50,200
కాలిన రంగును కలిగి ఉంటుంది

265
00:13:50,200 --> 00:13:51,390
మరియు క్రీమ్ లాగా తాకుతుంది.

266
00:13:51,390 --> 00:13:52,550
ఇది సిరా చేయడానికి ఉపయోగించినట్లయితే,

267
00:13:52,550 --> 00:13:53,840
సిరా అత్యుత్తమ నాణ్యత కలిగి ఉంటుంది.

268
00:13:53,840 --> 00:13:55,910
కానీ అది నెమ్మదిగా పెరుగుతుంది -

269
00:13:56,000 --> 00:13:57,750
సంవత్సరానికి కేవలం మూడు అంగుళాలు-

270
00:13:57,840 --> 00:14:00,120
కనుక ఇది చాలా విలువైనది.

271
00:14:01,080 --> 00:14:03,200
అందుకు నాకు చాలా శ్రమ పట్టింది

272
00:14:03,320 --> 00:14:04,510
ఈ సిరా పొందడానికి.

273
00:14:05,790 --> 00:14:08,670
కానీ నేను ఊహించలేదు
అది విక్రయించబడదని

274
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
నేను ధర ఎంత తగ్గించినా.

275
00:14:11,390 --> 00:14:13,520
బయటి వారికి సాధారణంగా హుయ్ ఇంక్ మాత్రమే తెలుసు,

276
00:14:13,630 --> 00:14:17,070
మరియు హుయ్ ఇంక్‌లో, ప్రజలు మాత్రమే గుర్తిస్తారు
మూడు ప్రధాన కుటుంబాలు.

277
00:14:17,070 --> 00:14:18,670
చాలా మంది నమ్మరు

278
00:14:18,670 --> 00:14:21,400
నేను ప్రత్యేకత ఏమిటో వారికి చెప్పాను కూడా
ఈ సిరా గురించి.

279
00:14:23,030 --> 00:14:24,490
చాలా నిరుత్సాహపడకండి.

280
00:14:25,320 --> 00:14:26,270
నా అభిప్రాయం ప్రకారం,

281
00:14:26,480 --> 00:14:28,600
ఎందుకంటే ఈ సిరా ప్రత్యేకమైనది

282
00:14:28,670 --> 00:14:31,360
మరియు ఇంక్-బ్లెండింగ్ టెక్నిక్
స్థానిక వాటికి భిన్నంగా ఉంటుంది,

283
00:14:31,360 --> 00:14:33,240
మీరు దానిని ఇంక్ వర్క్‌షాప్‌కి అమ్మవచ్చు

284
00:14:33,240 --> 00:14:34,200
సూచనగా.

285
00:14:34,390 --> 00:14:35,790
మూడు కుటుంబాలు

286
00:14:35,870 --> 00:14:37,120
హుయ్ ఇంక్-మీరు చెప్పినట్లుగా-

287
00:14:37,120 --> 00:14:39,650
నేను వాటిలో ఏదైనా ఖచ్చితంగా ఉన్నాను
అధిక ధరకు కొనుగోలు చేస్తుంది.

288
00:14:40,870 --> 00:14:43,130
ఇది నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించని విషయం.

289
00:14:43,200 --> 00:14:44,390
మీ మార్గదర్శకత్వానికి ధన్యవాదాలు.

290
00:14:44,390 --> 00:14:45,320
మీకు స్వాగతం.

291
00:14:46,360 --> 00:14:47,840
మీ... మీ సిరా!

292
00:14:47,840 --> 00:14:49,120
మీకు వివేచనాత్మకమైన కన్ను ఉంది.

293
00:14:49,120 --> 00:14:50,750
నాకు టీ ఇచ్చినందుకు నేను మీకు తిరిగి చెల్లించలేను.

294
00:14:50,750 --> 00:14:52,810
దయచేసి ఈ సిరాను రిటర్న్ బహుమతిగా తీసుకోండి.

295
00:15:41,360 --> 00:15:42,480
జాగ్రత్త సార్.

296
00:15:42,480 --> 00:15:43,360
బిజీ, మిస్టర్ షుయ్?

297
00:15:43,600 --> 00:15:44,240
అవును.

298
00:15:44,240 --> 00:15:44,600
జాగ్రత్త వహించండి.

299
00:15:44,600 --> 00:15:45,910
మిస్టర్ షుయ్, బిల్లు, దయచేసి!

300
00:15:45,910 --> 00:15:46,440
వెళ్దాం.

301
00:15:46,480 --> 00:15:48,080
నా కోసం వేచి ఉండండి. నేను కొంచెం ఆహారం తీసుకుంటాను.

302
00:15:48,080 --> 00:15:49,480
వెళ్దాం. దారిలో తిందాం.

303
00:15:49,480 --> 00:15:50,120
వెళ్దాం.

304
00:15:50,320 --> 00:15:51,080
మిస్టర్ షుయ్.

305
00:15:55,790 --> 00:15:56,600
మిస్టర్ షుయ్,

306
00:15:57,120 --> 00:15:59,240
ఈ రోజు చాలా మంది ఎందుకు ఉన్నారు?

307
00:16:00,360 --> 00:16:03,390
ఈ రోజు
లువో కుటుంబం పైన్ పదార్థాలను ఎంచుకుంటుంది.

308
00:16:03,390 --> 00:16:05,860
మీ పైన్ ఎంపిక చేయబడితే
ఎల్డెస్ట్ యంగ్ మాస్టర్ లువో ద్వారా,

309
00:16:05,860 --> 00:16:08,570
మీరు భారీ అదృష్టాన్ని పొందుతారు.

310
00:16:08,600 --> 00:16:10,000
అని గుంపు వివరిస్తుంది.

311
00:16:10,630 --> 00:16:13,000
లువో కుటుంబం కాదు
వారి స్వంత పైన్ పొలం ఉందా?

312
00:16:13,000 --> 00:16:15,390
లువో కుటుంబం నుండి
ట్రిబ్యూట్ ఇంక్ హక్కులను గెలుచుకుంది,

313
00:16:15,390 --> 00:16:17,870
వారు భారీ సంఖ్యను అందుకున్నారు
ఆర్డర్లు.

314
00:16:18,720 --> 00:16:19,840
నేను కూడా విన్నాను

315
00:16:20,360 --> 00:16:21,720
లువో కుటుంబం ఇటీవల

316
00:16:21,720 --> 00:16:23,120
భారీ ఆర్డర్‌ను అందుకుంది.

317
00:16:23,550 --> 00:16:25,320
అందుకే అనుకుంటాను.

318
00:16:26,360 --> 00:16:28,360
అతను మరింత అహంకారంగా మారడంలో ఆశ్చర్యం లేదు

319
00:16:28,670 --> 00:16:30,080
నేను ఇప్పుడు అతనిని చూసిన ప్రతిసారీ.

320
00:16:30,580 --> 00:16:32,050
[ఎంపిక ఆహ్వానం]

321
00:16:34,910 --> 00:16:35,720
మిస్టర్ షుయ్.

322
00:16:36,150 --> 00:16:38,000
ఇక్కడ పత్రం ఎందుకు ఉంది?

323
00:16:39,720 --> 00:16:41,320
లినాన్ నుండి చెన్ కుటుంబం?

324
00:16:41,790 --> 00:16:44,870
వారు దీన్ని తప్పక వదిలిపెట్టారు
వారు హడావిడిగా వెళ్ళినప్పుడు.

325
00:16:45,030 --> 00:16:45,910
మీరు వేగంగా ఉన్నారు.

326
00:16:46,120 --> 00:16:47,150
వారి వద్దకు తీసుకెళ్లండి.

327
00:16:47,150 --> 00:16:48,440
వాటిని ఆలస్యం చేయవద్దు.

328
00:16:49,270 --> 00:16:50,150
నేను ఇప్పుడు వెళ్తాను.

329
00:16:50,150 --> 00:16:51,410
చింతించకండి, మిస్టర్ షుయ్.

330
00:16:55,080 --> 00:16:55,870
నేను...

331
00:16:56,910 --> 00:16:58,370
చివరకు నేను మిమ్మల్ని పట్టుకున్నాను.

332
00:16:58,370 --> 00:16:59,320
జెన్, మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

333
00:16:59,320 --> 00:17:00,580
మీరు మీ పత్రాన్ని వదిలివేశారు

334
00:17:00,910 --> 00:17:02,080
టీ దుకాణం వద్ద.

335
00:17:04,550 --> 00:17:05,720
ధన్యవాదాలు, జెన్.

336
00:17:05,829 --> 00:17:06,680
దురదృష్టవశాత్తు,

337
00:17:06,680 --> 00:17:08,339
దేవుడు మనకు అవకాశం ఇవ్వలేదు.

338
00:17:08,880 --> 00:17:10,280
మీరు ఏమీ లేకుండా ఇక్కడకు పరుగులు తీశారు.

339
00:17:10,310 --> 00:17:11,109
ఈ పత్రం

340
00:17:11,750 --> 00:17:12,609
ఇప్పుడు నిరుపయోగంగా ఉంది.

341
00:17:13,160 --> 00:17:15,680
పైన్ ఎంపిక ముందుగానే ముగిసిందా?

342
00:17:15,890 --> 00:17:17,200
ఇది ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు.

343
00:17:17,200 --> 00:17:18,460
దాని గురించి కూడా ప్రస్తావించవద్దు.

344
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
లువో కుటుంబానికి చెందిన ఆ యంగ్ మాస్టర్,

345
00:17:20,030 --> 00:17:22,069
ముందు కూడా
మేము మా పైన్‌ను పరిచయం చేయవచ్చు,

346
00:17:22,069 --> 00:17:22,920
మా వస్తువులపై కన్నేశాడు

347
00:17:22,920 --> 00:17:24,510
మరియు చెప్పి మమ్మల్ని అవమానించారు,

348
00:17:24,510 --> 00:17:27,200
మేము విక్రయించడానికి ఎంత ధైర్యం చేస్తున్నాము
వారికి తక్కువ నాణ్యత గల వస్తువులు.

349
00:17:27,200 --> 00:17:27,589
కాబట్టి,

350
00:17:27,589 --> 00:17:29,310
మేము తరిమివేయబడ్డాము

351
00:17:29,960 --> 00:17:31,510
మేము పైన్ మదింపుదారుని కలవడానికి ముందు.

352
00:17:31,510 --> 00:17:32,110
అది మర్చిపో.

353
00:17:32,110 --> 00:17:32,920
లువో కుటుంబం

354
00:17:33,270 --> 00:17:35,000
మాకు చాలా ఉన్నతమైనది మరియు శక్తివంతమైనది!

355
00:17:35,030 --> 00:17:36,680
కానీ మాకు చాలా పైన్ ఉంది.

356
00:17:37,130 --> 00:17:38,280
Luo కుటుంబం దానిని తీసుకోకపోతే,

357
00:17:38,280 --> 00:17:39,350
ఎవరు చేస్తారు?

358
00:17:41,640 --> 00:17:43,170
ఎంత భయంకరమైన పరిస్థితి.

359
00:17:51,400 --> 00:17:52,240
రండి.

360
00:17:53,160 --> 00:17:53,920
త్వరగా.

361
00:17:58,030 --> 00:17:59,510
నాకు ఒక మార్గం ఉండవచ్చు

362
00:17:59,640 --> 00:18:00,440
లువో కుటుంబాన్ని పొందడానికి

363
00:18:00,440 --> 00:18:02,680
మీ పైన్ పదార్థాలను కొనుగోలు చేయడానికి
అధిక ధర వద్ద.

364
00:18:02,680 --> 00:18:04,270
కానీ మీరు దానిని చుట్టూ వ్యాప్తి చేయకూడదు

365
00:18:04,270 --> 00:18:05,870
ఒకసారి మీరు ఈ ప్రయోజనాన్ని పొందండి.

366
00:18:07,920 --> 00:18:08,550
దయచేసి.

367
00:18:08,550 --> 00:18:09,550
ధన్యవాదాలు.

368
00:18:10,160 --> 00:18:11,290
నా సందేశం కోసం వేచి ఉండండి.

369
00:18:15,920 --> 00:18:16,830
ఏదో ఒకటి చెప్పు.

370
00:18:17,880 --> 00:18:19,110
పైన్ మదింపుదారుడు

371
00:18:19,550 --> 00:18:21,000
అకస్మాత్తుగా అనారోగ్యానికి గురయ్యాడు

372
00:18:21,240 --> 00:18:22,570
మరియు ఇకపై రాలేను.

373
00:18:22,640 --> 00:18:24,300
ఇంతకు ముందు ఎందుకు చెప్పలేదు?

374
00:18:24,440 --> 00:18:25,480
మనం ఎంచుకోవాలి

375
00:18:25,480 --> 00:18:27,440
నేడు ఉత్తమ నాణ్యత పైన్.

376
00:18:27,550 --> 00:18:28,310
నేను ఎంచుకోలేను

377
00:18:28,310 --> 00:18:29,750
నేనే చాలా చెక్క.

378
00:18:31,550 --> 00:18:32,240
పెద్ద యంగ్ మాస్టర్,

379
00:18:32,240 --> 00:18:34,960
నేను-నేను మరొకరిని కనుగొనలేకపోయాను
అటువంటి చిన్న నోటీసులో.

380
00:18:34,960 --> 00:18:36,000
ఇది హుయిజౌ.

381
00:18:36,000 --> 00:18:37,310
ఇంక్ వర్క్‌షాప్‌లు ప్రతిచోటా ఉన్నాయి.

382
00:18:37,310 --> 00:18:38,440
నా కోసం ఒకరిని కనుగొనండి!

383
00:18:38,480 --> 00:18:40,080
కుదరకపోతే తిరిగి రావద్దు!

384
00:18:42,030 --> 00:18:42,720
పనికిరానిది!

385
00:18:46,030 --> 00:18:46,920
మీరు

386
00:18:47,000 --> 00:18:48,070
నీ షూ జారవిడిచాడు.

387
00:18:48,160 --> 00:18:49,960
అక్కడ ఎవరు నవ్వుతున్నారు?

388
00:18:51,590 --> 00:18:53,000
బాగా,

389
00:18:53,050 --> 00:18:54,350
ఇది ప్రసిద్ధ మిస్ లి జెన్ కాదు
Huizhou,

390
00:18:54,350 --> 00:18:55,880
ఎవరు నిశ్చితార్థాన్ని విడదీశారు

391
00:18:56,130 --> 00:18:58,530
ఇంత బహిరంగంగా వీధుల్లో ఉంటారా?

392
00:18:58,560 --> 00:18:59,920
అంత గొప్ప ప్రశంసలు, ఎల్డెస్ట్ యంగ్ మాస్టర్ లువో.

393
00:18:59,920 --> 00:19:01,270
ఇది మీకు కృతజ్ఞతలు

394
00:19:01,270 --> 00:19:03,470
నా పేరుకు Huizhou జోడించబడిందని.

395
00:19:04,400 --> 00:19:06,160
నేను మెచ్చుకున్నాను, మిస్ లి జెన్.

396
00:19:06,590 --> 00:19:09,200
నేను అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకున్నాను -

397
00:19:09,200 --> 00:19:11,260
అయితే దీనికి నాకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు.

398
00:19:12,000 --> 00:19:13,200
కృతజ్ఞతగా, ఈ పరిస్థితి ముగిసింది.

399
00:19:13,200 --> 00:19:14,000
లేకుంటే,

400
00:19:14,110 --> 00:19:15,790
మీరు తీసుకుని ఉండేవారు

401
00:19:15,790 --> 00:19:17,450
సాధ్యమయ్యే ప్రతి అవకాశం.

402
00:19:18,920 --> 00:19:20,200
నీకు నాకు బాగా తెలుసు.

403
00:19:21,680 --> 00:19:23,030
మిస్ లి జెన్,

404
00:19:23,510 --> 00:19:25,790
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

405
00:19:26,200 --> 00:19:27,110
అని విన్నాను

406
00:19:27,110 --> 00:19:28,720
మీకు పైన్ మదింపుదారు అవసరం.

407
00:19:29,310 --> 00:19:30,770
పైన్‌ను అంచనా వేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

408
00:19:31,030 --> 00:19:32,160
మీరు? పైన్‌ను అంచనా వేయాలా?

409
00:19:33,640 --> 00:19:36,110
ఇక్కడ ప్రతి పైన్ చెక్క ముక్క
నువ్వు ఎదగడం చూశాను.

410
00:19:36,110 --> 00:19:37,570
మీరు వాటిని అంచనా వేయాలనుకుంటున్నారా?

411
00:19:37,640 --> 00:19:38,510
ఏ ప్రాతిపదికన?

412
00:19:38,510 --> 00:19:40,310
కేవలం నేను అనే వాస్తవం మీద
ఐదు ఇంక్ మేకింగ్ గ్రాండ్‌మాస్టర్‌లలో అగ్రస్థానం,

413
00:19:40,310 --> 00:19:41,970
లి జిన్షుయ్ మనవరాలు.

414
00:19:42,240 --> 00:19:43,550
నేను చదవడం నేర్చుకున్నప్పటి నుండి,

415
00:19:43,550 --> 00:19:45,510
నా కళ్ళు తెలుసుకున్నాయి
సిరా వంటకాలు మాత్రమే.

416
00:19:45,510 --> 00:19:46,590
ఇది పైన్ కలపను అంచనా వేయడం మాత్రమే-

417
00:19:46,590 --> 00:19:47,640
అది కష్టం ఏమీ కాదు.

418
00:19:47,640 --> 00:19:48,720
ఎంత అహంకారం.

419
00:19:49,550 --> 00:19:50,720
మిస్టర్ లువో,

420
00:19:50,830 --> 00:19:52,230
నాతో పందెం వేయడానికి నీకు ధైర్యం ఉందా?

421
00:19:52,720 --> 00:19:54,160
పైన్‌ను విడిగా అంచనా వేద్దాం.

422
00:19:54,160 --> 00:19:55,000
నేను ఎంచుకుంటే

423
00:19:55,000 --> 00:19:56,330
మీరు ఎంచుకున్న వాటిని సరిపోల్చండి

424
00:19:56,350 --> 00:19:57,400
అంటే

425
00:19:57,680 --> 00:19:59,480
నేను పైన్ అప్రైజర్ అనే బిరుదును సంపాదించగలను

426
00:19:59,480 --> 00:20:01,000
మరియు ఒకటి వలె చెల్లించబడాలి.

427
00:20:01,030 --> 00:20:02,440
మరియు మీరు చేయకపోతే?

428
00:20:08,350 --> 00:20:09,680
ఆ సందర్భంలో,

429
00:20:10,680 --> 00:20:12,270
మీరు ఈ ఇంక్‌స్టిక్‌ని కలిగి ఉండవచ్చు.

430
00:20:18,110 --> 00:20:19,880
మీరు నా యంగ్ మాస్టర్‌తో బెట్టింగ్ చేస్తున్నారు

431
00:20:19,880 --> 00:20:21,750
ఈ నాణ్యత సిరాతో?

432
00:20:23,790 --> 00:20:24,550
తప్పకుండా.

433
00:20:25,270 --> 00:20:26,920
నేను ఈ సిరాను వాటాగా ఉపయోగిస్తాను.

434
00:20:27,570 --> 00:20:28,890
మీరు బాగా ఎంచుకుంటే,

435
00:20:28,910 --> 00:20:30,710
మీకు ప్రతిఫలం మాత్రమే కాదు,

436
00:20:30,750 --> 00:20:32,590
నేను మీకు మరో 10 టెల్స్ ఇస్తాను.

437
00:20:32,590 --> 00:20:33,480
యంగ్ మాస్టర్.

438
00:20:36,110 --> 00:20:37,110
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

439
00:20:37,960 --> 00:20:38,830
ఇది ఒక ఒప్పందం.

440
00:21:11,750 --> 00:21:12,750
మిస్ లీ జెన్.

441
00:21:14,240 --> 00:21:15,100
ఇది మీ వంతు.

442
00:21:22,240 --> 00:21:23,640
ఆమె చాలా చిన్నది,

443
00:21:23,640 --> 00:21:25,350
ఆమెకు ఏమి తెలుసు?

444
00:21:25,480 --> 00:21:27,140
ఆమె ఏమి చూడాలో తెలుసా?

445
00:21:27,630 --> 00:21:28,350
నన్ను క్షమించు.

446
00:21:28,380 --> 00:21:29,010
నన్ను క్షమించు.

447
00:21:51,350 --> 00:21:52,750
మీరు మీ ఎంపిక చేసుకున్నారా?

448
00:21:54,980 --> 00:21:55,520
రండి.

449
00:22:08,950 --> 00:22:10,350
[జావో] [ఫెంగ్] [జియాంగ్]

450
00:22:12,160 --> 00:22:13,490
నేను రాసింది చూసారా?

451
00:22:14,270 --> 00:22:15,110
నేను, లి జెన్,

452
00:22:15,200 --> 00:22:17,060
అంత నీచంగా ఎప్పుడూ చేయను.

453
00:22:21,400 --> 00:22:23,790
ఆసక్తికరమైనది, మిస్ లి జెన్.

454
00:22:28,000 --> 00:22:29,640
చాలా ఆసక్తికరమైన.

455
00:22:30,350 --> 00:22:32,640
మిస్టర్ లువో, దయచేసి మీ మాటను నిలబెట్టుకోండి.

456
00:22:33,350 --> 00:22:36,310
ఆమె చెల్లింపు పొందడానికి మిస్ లీ జెన్‌ని తీసుకోండి
లువో కుటుంబం యొక్క అకౌంటింగ్ కార్యాలయం నుండి.

457
00:22:36,310 --> 00:22:37,400
అవును యంగ్ మాస్టర్.

458
00:22:37,640 --> 00:22:38,240
వేచి ఉండండి.

459
00:22:39,070 --> 00:22:40,040
మిస్టర్ లువో,

460
00:22:40,070 --> 00:22:41,110
నువ్వు నిజంగా ఉన్నావా

461
00:22:41,640 --> 00:22:43,500
కేవలం ఈ మూడింటిని ఎంచుకోబోతున్నారా?

462
00:22:46,030 --> 00:22:48,240
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

463
00:22:49,310 --> 00:22:50,830
కానీ ఉత్తమ పైన్ పదార్థం

464
00:22:50,880 --> 00:22:51,830
ఇక్కడ లేదు.

465
00:22:52,350 --> 00:22:53,240
అప్పుడు,

466
00:22:53,440 --> 00:22:55,960
ఉత్తమ పైన్ ఎక్కడ ఉంది?

467
00:23:03,650 --> 00:23:04,270
సరే.

468
00:23:04,550 --> 00:23:05,240
డీల్.

469
00:23:07,590 --> 00:23:09,190
లినాన్ నుండి చెన్ కుటుంబం!

470
00:23:10,000 --> 00:23:10,600
రండి.

471
00:23:10,680 --> 00:23:11,240
సరే!

472
00:23:11,240 --> 00:23:11,960
వస్తోంది!

473
00:23:11,960 --> 00:23:12,510
రా!

474
00:23:12,550 --> 00:23:13,030
అతను మమ్మల్ని ఎంచుకున్నాడు!

475
00:23:13,030 --> 00:23:14,240
ఇప్పుడు తిరగండి!

476
00:23:20,510 --> 00:23:22,270
ఈ చెక్క చీకటిగా ఉంటుంది

477
00:23:22,270 --> 00:23:23,670
మరియు దాని ఆకృతి కఠినమైనది.

478
00:23:23,880 --> 00:23:25,510
నా యంగ్ మాస్టర్ గురించి చెప్పనక్కర్లేదు,

479
00:23:25,510 --> 00:23:28,110
నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు కూడా
అటువంటి తక్కువ-నాణ్యత పైన్.

480
00:23:28,400 --> 00:23:28,880
చేయండి...

481
00:23:28,960 --> 00:23:30,640
మేము మూర్ఖులమని మీరు అనుకుంటున్నారా?

482
00:23:31,680 --> 00:23:33,310
సాధారణంగా,

483
00:23:33,440 --> 00:23:35,680
నాణ్యమైన పైన్ లేత రంగులో ఉంటుంది

484
00:23:35,960 --> 00:23:37,310
మరియు ఆకృతిలో మృదువైనది.

485
00:23:37,720 --> 00:23:39,480
కానీ పురాతన పుస్తకాల ప్రకారం,

486
00:23:39,480 --> 00:23:40,680
మరగుజ్జు నల్ల పైన్

487
00:23:40,750 --> 00:23:41,990
జెట్-నలుపు రంగును కలిగి ఉంటుంది

488
00:23:42,030 --> 00:23:43,510
మరియు క్రీమ్ లాగా స్మూత్ గా అనిపిస్తుంది.

489
00:23:43,510 --> 00:23:44,590
ఇది సిరా చేయడానికి ఉపయోగించినట్లయితే,

490
00:23:44,590 --> 00:23:45,990
సిరా అత్యుత్తమ నాణ్యత కలిగి ఉంటుంది.

491
00:23:46,480 --> 00:23:48,480
కానీ అది నెమ్మదిగా పెరుగుతుంది -

492
00:23:48,680 --> 00:23:51,200
ప్రతి సంవత్సరం మూడు అంగుళాల కంటే తక్కువ.

493
00:23:51,270 --> 00:23:51,960
అందువలన,

494
00:23:52,070 --> 00:23:53,270
అది చాలా విలువైనది.

495
00:24:00,720 --> 00:24:03,750
ఇది మరగుజ్జు బ్లాక్ పైన్
మీరు ప్రస్తావించారా?

496
00:24:06,440 --> 00:24:07,400
మిస్టర్ లువో,

497
00:24:08,030 --> 00:24:08,920
మీరు ఎందుకు కాదు

498
00:24:09,110 --> 00:24:10,770
ఈ సిరాను నిశితంగా పరిశీలించాలా?

499
00:24:16,270 --> 00:24:18,240
మీరు సిరా తయారీకి అంకితమయ్యారు.

500
00:24:18,790 --> 00:24:20,250
ఇది మీకు కష్టం కాదు

501
00:24:20,410 --> 00:24:22,140
నేను నిజం చెబుతున్నానో లేదో చూడటానికి.

502
00:24:25,640 --> 00:24:26,920
మిస్ లీ జెన్.

503
00:24:28,240 --> 00:24:30,200
మరగుజ్జు బ్లాక్ పైన్

504
00:24:30,640 --> 00:24:31,960
నిజానికి బాగానే ఉంది.

505
00:24:35,550 --> 00:24:36,400
పింగాన్.

506
00:24:37,350 --> 00:24:38,440
దీన్ని గిడ్డంగి లాగ్‌కు జోడించండి.

507
00:24:38,440 --> 00:24:39,030
సరే.

508
00:24:39,030 --> 00:24:39,750
గుర్తుంచుకో,

509
00:24:40,160 --> 00:24:41,720
ఈ బ్యాచ్ పైన్ కలపను ఉంచండి

510
00:24:42,240 --> 00:24:43,590
దక్షిణ గిడ్డంగిలో.

511
00:24:43,750 --> 00:24:45,720
ఇది ఎక్కడో పొడిగా ఉండాలి
బగ్ ముట్టడిని నివారించడానికి.

512
00:24:45,720 --> 00:24:46,510
అర్థమైందా?

513
00:24:46,550 --> 00:24:48,750
తేమ కారణంగా
అది ఎక్కడ పెరిగింది,

514
00:24:48,790 --> 00:24:50,000
మరగుజ్జు బ్లాక్ పైన్ నిల్వ

515
00:24:50,000 --> 00:24:52,110
కూడా భిన్నంగా ఉంటుంది
సాధారణ పైన్ నుండి.

516
00:24:52,110 --> 00:24:53,160
ఇది తప్పనిసరిగా ఎక్కడో ఉంచాలి

517
00:24:53,160 --> 00:24:54,880
చీకటి మరియు తేమ.

518
00:24:55,110 --> 00:24:55,680
లేకుంటే,

519
00:24:55,680 --> 00:24:56,440
ఇంక్ స్టిక్ సులభంగా పగిలిపోతుంది

520
00:24:56,440 --> 00:24:58,270
ఇది సిరా చేయడానికి ఉపయోగించినప్పుడు.

521
00:24:58,790 --> 00:24:59,750
మిస్ లీ జెన్.

522
00:25:07,270 --> 00:25:08,070
ఇదిగో,

523
00:25:08,200 --> 00:25:09,530
నీకు అర్హమైన వెండి.

524
00:25:13,750 --> 00:25:15,240
మీరు దానిని తూకం వేయాల్సిన అవసరం ఉందా?

525
00:25:16,480 --> 00:25:17,110
నం.

526
00:25:17,400 --> 00:25:18,330
నేను దానిని లెక్కించాను.

527
00:25:18,400 --> 00:25:19,330
ఒక్క పైసా తక్కువ కాదు.

528
00:25:21,440 --> 00:25:22,040
మార్గం ద్వారా,

529
00:25:22,110 --> 00:25:22,920
మిస్టర్ లువో,

530
00:25:23,680 --> 00:25:25,410
నాకు అహంకారపూరితమైన అభ్యర్థన ఉంది.

531
00:25:25,550 --> 00:25:27,920
నేను ఈ రోజు పైన్‌ను అంచనా వేయడానికి వచ్చాను.

532
00:25:28,000 --> 00:25:30,070
మీరు ప్రచారం చేయరని నేను ఆశిస్తున్నాను.

533
00:25:30,510 --> 00:25:31,270
సమస్య లేదు.

534
00:25:31,790 --> 00:25:33,750
నేను కూడా అడగడానికి ఒక ఉపకారం ఉంది.

535
00:25:34,550 --> 00:25:35,030
కూర్చోండి.

536
00:25:37,440 --> 00:25:38,880
ఇక్కడ మనకు ఇన్ని నియమాలు లేవు.

537
00:25:38,880 --> 00:25:39,480
కూర్చోండి.

538
00:25:44,350 --> 00:25:45,110
మిస్,

539
00:25:46,440 --> 00:25:47,350
నాకు కావాలి

540
00:25:48,350 --> 00:25:51,080
లువో కుటుంబం కోసం పని చేయడానికి మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాము-
అది ఎలా ఉంది?

541
00:25:56,350 --> 00:25:58,270
మిస్టర్ లువో,

542
00:25:58,270 --> 00:26:00,270
మీరు నేను సాధారణంగా తప్పించుకునే వ్యక్తి.

543
00:26:03,590 --> 00:26:05,640
నా గురించి నీకేం తెలుసు?

544
00:26:08,240 --> 00:26:09,750
మీరు నన్ను తీర్పు చెప్పాలనుకుంటే,

545
00:26:09,750 --> 00:26:11,680
ఇంకేమీ చెప్పడం పనికిరానిది.

546
00:26:12,070 --> 00:26:13,600
ఈ జీవితంలో నేను పట్టించుకున్నదంతా

547
00:26:13,750 --> 00:26:15,200
సిరా ఉంది.

548
00:26:16,230 --> 00:26:18,200
నేను టియాన్ కుటుంబాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను

549
00:26:18,480 --> 00:26:20,480
సిరా ఖ్యాతిని కలుషితం చేసినందుకు.

550
00:26:21,110 --> 00:26:22,750
మీకు ఇంక్ పట్ల ఆసక్తి ఉంటే,

551
00:26:23,350 --> 00:26:24,350
నువ్వంటే నాకు ఇష్టం.

552
00:26:25,720 --> 00:26:28,380
మీ కుటుంబంలో గొప్ప వంటకం ఉంది
సిరా కలపడం కోసం,

553
00:26:29,830 --> 00:26:32,510
కాబట్టి నేను దానిని ఎలాగైనా పొందాలనుకున్నాను.

554
00:26:34,960 --> 00:26:35,960
ఈ సమయంలో,

555
00:26:35,960 --> 00:26:36,880
మిస్ లి జెన్,

556
00:26:37,510 --> 00:26:38,680
నేను, లువో వెన్సాంగ్,

557
00:26:40,510 --> 00:26:42,240
మీకు క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

558
00:26:52,510 --> 00:26:54,440
నేను నిజాయితీగా ఉన్నాను

559
00:26:54,680 --> 00:26:56,310
మిమ్మల్ని నియమించుకుంటున్నాను.

560
00:26:57,480 --> 00:26:59,830
సిరా తయారీలో మీ ప్రతిభను నేను అభినందిస్తున్నాను.

561
00:27:01,750 --> 00:27:02,590
ప్రతిభ?

562
00:27:03,000 --> 00:27:04,960
టాలెంటెడ్‌గా ఉండటం అంటే నాకు ఇష్టం అని కాదు.

563
00:27:04,960 --> 00:27:06,070
హుయిజౌలో,

564
00:27:06,200 --> 00:27:08,160
సిరా పరిశ్రమ చాలా పెద్దది.

565
00:27:08,240 --> 00:27:10,070
కొంతమంది జీవితాంతం దానిపైనే మక్కువ కలిగి ఉంటారు-

566
00:27:10,070 --> 00:27:11,330
మరియు దాని నుండి ఏమి వస్తుంది?

567
00:27:12,250 --> 00:27:13,890
ఇది నాకు సరిపోతుంది

568
00:27:13,920 --> 00:27:16,030
నిన్ను మోసం చేయడానికి నా ప్రతిభను ఉపయోగించాను

569
00:27:16,030 --> 00:27:17,030
మీ డబ్బు నుండి.

570
00:27:18,110 --> 00:27:19,480
నేను చెప్పగలను

571
00:27:19,550 --> 00:27:21,010
మీకు నచ్చినా నచ్చకపోయినా.

572
00:27:22,830 --> 00:27:23,920
ప్రజలు తరచుగా మాట్లాడుకుంటారు

573
00:27:23,920 --> 00:27:27,160
ఒక వ్యక్తి ఏదో ఒకదానిలో ఎలా ప్రతిభావంతుడు

574
00:27:28,550 --> 00:27:30,200
కానీ వారు దానిపై ఆసక్తి చూపడం లేదు

575
00:27:30,200 --> 00:27:31,400
అందువలన వారి సమయాన్ని వృధా చేసుకుంటారు

576
00:27:31,400 --> 00:27:32,240
మరియు వారి ప్రతిభ.

577
00:27:32,240 --> 00:27:34,070
అది బుల్ షిట్.

578
00:27:34,750 --> 00:27:36,310
మీకు నచ్చకపోతే లేదా దానిపై మక్కువ ఉంటే,

579
00:27:36,310 --> 00:27:37,790
అది ప్రతిభ కాదు.

580
00:27:38,110 --> 00:27:39,960
మీరు విషయాలు సరిగ్గా పొందినప్పటికీ
కొన్నిసార్లు -

581
00:27:39,960 --> 00:27:41,880
అది కొన్నిసార్లు మాత్రమే.

582
00:27:42,920 --> 00:27:45,590
ఇది మీ కోసం కొన్నిసార్లు మాత్రమే కాదు.

583
00:27:46,200 --> 00:27:47,790
నువ్వు ఎప్పుడు ఉన్నావో నేను చెప్పగలను

584
00:27:48,070 --> 00:27:49,590
పైన్‌ను ఇప్పుడే అంచనా వేస్తోంది.

585
00:27:49,590 --> 00:27:52,160
మీరు సిరా గురించి పట్టించుకోకపోతే,

586
00:27:52,240 --> 00:27:54,400
మీరు దానిని అంత బాగా ఎలా తెలుసుకోగలిగారు?

587
00:27:54,960 --> 00:27:55,640
అంతేకాకుండా,

588
00:27:56,750 --> 00:27:57,480
లి జెన్,

589
00:27:58,640 --> 00:27:59,720
మీ కుటుంబం

590
00:28:00,200 --> 00:28:01,550
తొలగించబడింది.

591
00:28:02,350 --> 00:28:04,750
లి జిన్షుయ్ ఇంకెప్పుడూ సిరా తయారు చేయనని ప్రమాణం చేశాడు.

592
00:28:05,400 --> 00:28:08,030
మీరు నిజంగా సిరాతో పని చేయాలనుకుంటే,

593
00:28:08,590 --> 00:28:10,310
మరియు మీరు లువో కుటుంబానికి రారు,

594
00:28:10,310 --> 00:28:12,240
మీరు వెళ్ళడానికి మంచి ప్రదేశం ఉందా?

595
00:28:13,960 --> 00:28:15,400
నేను కూడా ఆసక్తిగా ఉన్నాను.

596
00:28:15,920 --> 00:28:16,920
నేను స్త్రీని.

597
00:28:17,200 --> 00:28:18,110
మీరు నన్ను లోపలికి తీసుకుంటే,

598
00:28:18,110 --> 00:28:19,400
ఇది పరిశ్రమ నిబంధనలకు విరుద్ధం

599
00:28:19,400 --> 00:28:21,860
మరియు లి మరియు లువో కుటుంబాల ఆసక్తులు.

600
00:28:22,000 --> 00:28:23,350
లి కుటుంబం అని మీరు భయపడరు

601
00:28:23,350 --> 00:28:24,750
వ్యవస్థాపకుల బ్లాక్ బ్యానర్‌ను ఆహ్వానిస్తుంది

602
00:28:24,750 --> 00:28:26,480
మరియు వచ్చి మీ తలుపు తట్టాలా?

603
00:28:26,680 --> 00:28:28,140
మీకో విషయం చూపిస్తాను.

604
00:28:34,920 --> 00:28:36,550
నా అత్త, లువో మెంగ్జెన్,

605
00:28:37,030 --> 00:28:38,830
నాకు మూడేళ్ళ వయసులో దీన్ని ఇచ్చాను.

606
00:28:40,590 --> 00:28:41,790
నేను ఈ విధంగా చెప్పనివ్వండి-

607
00:28:42,400 --> 00:28:45,070
లువో కుటుంబం యొక్క సిరా వ్యాపారంలో సగం

608
00:28:45,400 --> 00:28:47,830
నా అత్త, లువో మెంగ్‌జెన్ ద్వారా స్థాపించబడింది.

609
00:28:48,270 --> 00:28:49,720
ఆమె కూడా ఒక మహిళ.

610
00:28:50,720 --> 00:28:51,510
నియమాలు?

611
00:28:52,000 --> 00:28:53,550
నియమాలు దేనికి?

612
00:28:53,640 --> 00:28:55,400
వారు పనులు పూర్తి చేయాలన్నారు.

613
00:28:55,590 --> 00:28:56,480
ఏదో సాధించడానికి,

614
00:28:56,480 --> 00:28:57,750
మీరు నిబంధనలను ఉల్లంఘించవలసి వస్తే,

615
00:28:57,750 --> 00:28:58,750
అప్పుడు వాటిని విచ్ఛిన్నం చేయండి.

616
00:29:03,440 --> 00:29:04,680
మరి మీ అత్త...

617
00:29:09,400 --> 00:29:12,030
ఎరుపు సిరా గుర్తులు
మరియు నా కళ్ళ ముందు ఉన్న ధూళిని తొలగిస్తుంది,

618
00:29:12,030 --> 00:29:15,230
ఈ సంవత్సరం వసంతకాలం అదృశ్యమైంది
ఇది ఇక్కడ ఉందని నాకు తెలియకముందే.

619
00:29:16,880 --> 00:29:17,830
ఏకైక వ్యక్తి

620
00:29:19,350 --> 00:29:21,240
నేను Huizhou లో గౌరవిస్తాను

621
00:29:22,030 --> 00:29:24,000
నా అత్త, లువో మెంగ్‌జెన్.

622
00:29:29,640 --> 00:29:30,480
మిస్టర్ లువో.

623
00:29:30,480 --> 00:29:31,960
రోజు చివరిలో,

624
00:29:32,240 --> 00:29:34,550
ఇది మీ పైన్ మదింపుదారుడి వల్ల మాత్రమే
ఈరోజు అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు

625
00:29:34,550 --> 00:29:36,270
మరియు మీకు తాత్కాలిక సహాయం కావాలి.

626
00:29:36,270 --> 00:29:38,610
ఈ చర్చ అంతా ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది?

627
00:29:39,160 --> 00:29:40,290
నాకు అర్థం కాలేదు.

628
00:29:40,680 --> 00:29:43,590
నేను దారి తీసుకున్నా
ఇంక్ పరిశ్రమ లేదా కాదు

629
00:29:43,790 --> 00:29:46,000
నీతో సంబంధం లేదు.

630
00:29:47,880 --> 00:29:48,440
వీడ్కోలు.

631
00:29:53,920 --> 00:29:54,520
ఓహ్, సరే.

632
00:29:54,920 --> 00:29:56,030
నేను ఈ విషయం చెప్పడం మర్చిపోయాను -

633
00:29:56,030 --> 00:29:57,030
మరగుజ్జు నల్ల పైన్

634
00:29:57,030 --> 00:29:58,550
కాంతికి దూరంగా ఉంచాలి.

635
00:29:58,550 --> 00:29:59,640
మీరు నన్ను నమ్మకపోతే,

636
00:29:59,640 --> 00:30:01,170
పురాతన పుస్తకాలను తనిఖీ చేయండి.

637
00:30:17,320 --> 00:30:20,160
బలిపీఠంలోకి ప్రవేశించండి!

638
00:30:29,170 --> 00:30:32,170
దేవతకు స్వాగతం!

639
00:30:46,200 --> 00:30:47,110
తల్లీ!

640
00:30:48,720 --> 00:30:49,310
తల్లీ!

641
00:30:50,680 --> 00:30:51,240
తల్లీ!

642
00:30:51,710 --> 00:30:52,640
ఏమి ఊహించండి?

643
00:30:52,790 --> 00:30:54,920
ఈ రోజు, నేను పైన్‌ను అంచనా వేసాను
లువో కుటుంబం కోసం

644
00:30:54,920 --> 00:30:55,750
మరియు సంపాదించారు

645
00:30:55,880 --> 00:30:57,530
20 టెల్స్ బహుమతి!

646
00:31:00,350 --> 00:31:01,240
ఏమైంది తల్లీ?

647
00:31:01,240 --> 00:31:03,570
నేను డబ్బు సంపాదించినా నువ్వు సంతోషంగా లేవా?

648
00:31:04,270 --> 00:31:05,750
మీ తాత తిరిగి వెళ్లాలని పట్టుబట్టారు
పూర్వీకుల ఇంటికి

649
00:31:05,750 --> 00:31:07,440
లి కుటుంబానికి హాజరు కావడానికి
శతాబ్ది కర్మ.

650
00:31:07,440 --> 00:31:08,720
నేను అతనిని ఆపలేకపోయాను!

651
00:31:09,000 --> 00:31:10,330
శతాబ్ది కర్మ?

652
00:31:10,590 --> 00:31:11,550
అతను ఎందుకు వెళ్తాడు?

653
00:31:11,720 --> 00:31:13,200
మా కుటుంబం తొలగించబడింది.

654
00:31:13,200 --> 00:31:14,680
అక్కడికి వెళ్లను
అవమానాన్ని ఆహ్వానిస్తున్నారా?

655
00:31:14,680 --> 00:31:15,830
సరిగ్గా.

656
00:31:15,880 --> 00:31:16,750
కానీ మీ తాత

657
00:31:16,750 --> 00:31:18,350
నీ తమ్ముడిని లాగాడు.

658
00:31:22,590 --> 00:31:23,240
జెన్!

659
00:31:23,830 --> 00:31:24,480
జెన్!

660
00:31:30,880 --> 00:31:32,240
మోకాలి!

661
00:31:39,440 --> 00:31:40,510
విల్లు!

662
00:31:43,070 --> 00:31:44,310
లేవండి!

663
00:31:46,030 --> 00:31:47,510
పైకి!

664
00:31:51,030 --> 00:31:52,200
మోకాలి!

665
00:31:56,270 --> 00:31:57,440
విల్లు!

666
00:31:59,240 --> 00:32:00,350
లేవండి!

667
00:32:00,350 --> 00:32:02,480
ఎనిమిదో మాస్టర్ లీని బహిష్కరించలేదా?

668
00:32:02,680 --> 00:32:04,410
అది శతాబ్ది ఉత్సవం.

669
00:32:04,650 --> 00:32:06,410
పూర్వీకులు అంగీకరించడానికి నిరాకరించవచ్చు
ఎనిమిదవ మాస్టర్ లి,

670
00:32:06,410 --> 00:32:08,740
కానీ అతను వాటిని అంగీకరించడానికి తిరస్కరించలేడు.

671
00:32:23,160 --> 00:32:25,200
ఆహ్వానాలను చదవండి!

672
00:32:26,070 --> 00:32:28,830
నేను నీకు సేవ చేస్తాను.

673
00:32:41,590 --> 00:32:42,790
మోకాలి!

674
00:32:45,790 --> 00:32:46,720
విల్లు!

675
00:32:46,790 --> 00:32:48,960
ఎనిమిదవ శాఖ చాలా సిగ్గులేనిది.

676
00:32:49,640 --> 00:32:50,830
లేవండి!

677
00:32:52,830 --> 00:32:53,660
పైకి!

678
00:32:54,200 --> 00:32:55,160
ఎనిమిదో అంకుల్.

679
00:32:57,200 --> 00:32:59,480
అసమర్థ పెద్దవాడిగా,

680
00:32:59,720 --> 00:33:01,350
ఇక్కడ కంటిచూపుగా ఉండకండి.

681
00:33:01,350 --> 00:33:02,310
విల్లు!

682
00:33:03,200 --> 00:33:04,000
మీరు...

683
00:33:04,480 --> 00:33:05,340
లి జెంగ్లియాంగ్.

684
00:33:06,000 --> 00:33:08,310
మీ నాన్న తాగి తప్పు చేసాడు.

685
00:33:08,440 --> 00:33:10,640
దీనివల్ల లి కుటుంబం ఓడిపోయింది
ట్రిబ్యూట్ ఇంక్ హక్కు

686
00:33:10,640 --> 00:33:12,840
మరియు నా భర్త జింగ్కీ చనిపోయేలా చేసింది.

687
00:33:13,160 --> 00:33:14,310
అందరూ,

688
00:33:14,440 --> 00:33:15,720
వారికి ఏమి హక్కు ఉంది

689
00:33:15,720 --> 00:33:17,160
ఇక్కడ తమ పూర్వీకులను పూజించాలా?

690
00:33:17,160 --> 00:33:19,440
ఎనిమిదో మాస్టర్ లి ఇప్పుడే నమస్కరిస్తున్నాడు
పూర్వీకుల మందిరం ముందు.

691
00:33:19,440 --> 00:33:20,400
అతను లోపలికి వెళ్ళలేదు.

692
00:33:20,680 --> 00:33:22,720
ఎందుకు ఇంత దూకుడుగా వ్యవహరిస్తున్నారు?

693
00:33:22,810 --> 00:33:23,830
అది నిజమే.

694
00:33:23,830 --> 00:33:25,110
అది నిజమే.

695
00:33:25,430 --> 00:33:26,780
నేను దూకుడుగా ఉన్నానా?

696
00:33:26,960 --> 00:33:28,960
అతను నా కుటుంబాన్ని వారి మరణానికి నడిపించాడు.

697
00:33:28,980 --> 00:33:30,440
వాటి గురించి నేను ఏమీ చెప్పలేనా?

698
00:33:30,440 --> 00:33:32,400
లి కుటుంబానికి చెందిన వారు పాపులు.

699
00:33:32,400 --> 00:33:34,440
చెప్పక్కర్లేదు
పూర్వీకుల మందిరం ముందు,

700
00:33:34,440 --> 00:33:35,590
వారు సిగ్గుపడాలి

701
00:33:35,590 --> 00:33:36,510
లో కూడా ఉండాలి

702
00:33:36,510 --> 00:33:38,440
షెక్సియన్ లేదా హుయిజౌ.

703
00:33:38,790 --> 00:33:39,880
విల్లు!

704
00:33:40,200 --> 00:33:42,200
కౌటోయింగ్ ఇక్కడ ఆపండి.

705
00:33:42,790 --> 00:33:44,400
మీరు జింక్స్.

706
00:33:44,550 --> 00:33:45,510
మీరు ఎప్పటికీ క్షమించబడతారు

707
00:33:45,510 --> 00:33:47,480
మన పూర్వీకులకు.

708
00:33:47,480 --> 00:33:50,070
మీరు ఖండించబడటానికి అర్హులు
ఎప్పటికీ.

709
00:33:50,830 --> 00:33:51,960
తాతా, వెళ్దాం.

710
00:33:52,880 --> 00:33:54,280
వేడుక కొనసాగుతుంది.

711
00:33:55,270 --> 00:33:56,030
గార్డ్లు,

712
00:33:56,400 --> 00:33:57,590
వాటిని తొలగించండి.

713
00:33:58,160 --> 00:33:59,220
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

714
00:33:59,310 --> 00:33:59,830
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

715
00:33:59,830 --> 00:34:00,560
జెంగ్లియాంగ్.

716
00:34:00,880 --> 00:34:01,610
జెంగ్లియాంగ్!

717
00:34:01,720 --> 00:34:02,450
జెంగ్లియాంగ్.

718
00:34:03,400 --> 00:34:04,800
పబ్లిక్‌లో సీన్‌ను కలిగించడం

719
00:34:04,880 --> 00:34:06,070
మరియు మన పూర్వీకులను అవమానించడం

720
00:34:06,070 --> 00:34:07,270
అనేది మనం చేయకూడని పని.

721
00:34:07,270 --> 00:34:07,920
తాతయ్య.

722
00:34:07,920 --> 00:34:08,670
జెంగ్లియాంగ్.

723
00:34:08,710 --> 00:34:10,239
మనం చేయకూడని పని?

724
00:34:11,070 --> 00:34:12,360
రాష్ట్ర ఎనిమిదవ శాఖను చూడండి

725
00:34:12,360 --> 00:34:13,800
లి కుటుంబాన్ని నేటికి తీసుకువచ్చింది.

726
00:34:13,800 --> 00:34:15,630
మీరు ఏమి చేయలేదు?

727
00:34:17,030 --> 00:34:17,760
నేను నువ్వు అయితే,

728
00:34:17,760 --> 00:34:19,070
నేను పాతాళానికి వెళ్ళాను

729
00:34:19,070 --> 00:34:22,000
మరియు జింగ్కీ మరియు మా పూర్వీకులను అడిగారు
క్షమాపణ కోసం.

730
00:34:23,110 --> 00:34:24,310
అది మీ కోసం కాకపోతే,

731
00:34:24,330 --> 00:34:25,320
Jingqi ఉండేది

732
00:34:25,320 --> 00:34:27,480
లి కుటుంబం యొక్క తదుపరి అధిపతి.

733
00:34:28,400 --> 00:34:30,199
నేను వంశ మాతృకగా ఉండేవాడిని.

734
00:34:31,400 --> 00:34:33,070
ఎనిమిదవ శాఖ ఎప్పటికీ ఉంటుంది

735
00:34:33,070 --> 00:34:34,550
నాకు రుణపడి ఉంటా!

736
00:34:45,400 --> 00:34:46,400
జింకి భార్య,

737
00:34:47,320 --> 00:34:48,230
నన్ను ద్వేషించు

738
00:34:49,030 --> 00:34:50,230
మీకు కావాలంటే.

739
00:34:50,960 --> 00:34:52,360
అది పనికిరానిది.

740
00:34:52,960 --> 00:34:55,360
నేను నిన్ను ద్వేషిస్తే,
జింకీ మళ్లీ ప్రాణం పోస్తుందా?

741
00:34:55,800 --> 00:34:57,000
మీరందరూ చనిపోవాలి.

742
00:34:57,000 --> 00:34:58,280
చావండి!

743
00:34:58,630 --> 00:34:59,800
మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

744
00:34:59,800 --> 00:35:00,670
వెళ్ళు!

745
00:35:01,330 --> 00:35:01,960
మేము బయలుదేరుతాము.

746
00:35:01,960 --> 00:35:02,630
తాతయ్యను ముట్టుకోవద్దు!

747
00:35:02,630 --> 00:35:03,510
మేము బయలుదేరుతాము.

748
00:35:03,670 --> 00:35:04,590
మేము బయలుదేరుతాము.

749
00:35:05,400 --> 00:35:06,330
మేము ఇప్పుడు బయలుదేరుతాము.

750
00:35:06,510 --> 00:35:07,440
మేము ఇప్పుడు బయలుదేరుతాము.

751
00:35:07,670 --> 00:35:08,710
లి జెంగ్లియాంగ్.

752
00:35:08,840 --> 00:35:10,280
ఇది శతాబ్ది ఉత్సవం.

753
00:35:10,280 --> 00:35:12,110
ఎంత ధైర్యం!

754
00:35:12,880 --> 00:35:14,280
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

755
00:35:15,840 --> 00:35:16,510
తాతా!

756
00:35:17,230 --> 00:35:17,980
-తాత!
-తాత!

757
00:35:17,980 --> 00:35:18,980
మీరు బాగున్నారా?

758
00:35:20,910 --> 00:35:22,660
ఈ కుటుంబాన్ని చూడండి.

759
00:35:23,760 --> 00:35:25,760
తాము ఏమీ చేయబోమని అంటున్నారు.

760
00:35:25,960 --> 00:35:28,280
కానీ ఇక్కడ వారు గందరగోళానికి కారణమవుతున్నారు.

761
00:35:28,920 --> 00:35:29,710
లి జెన్,

762
00:35:29,840 --> 00:35:31,920
మీరు తర్వాత తీసుకోండి

763
00:35:32,000 --> 00:35:33,280
మీ తెలివిగల మరియు అనాగరిక తల్లి!

764
00:35:33,280 --> 00:35:35,440
అందుకే నువ్వు అవాంఛనీయుడివి
చౌక స్త్రీ.

765
00:35:35,440 --> 00:35:36,320
మీరు ఏమి చెప్పారు?

766
00:35:36,320 --> 00:35:36,800
మళ్ళీ చెప్పు!

767
00:35:36,800 --> 00:35:37,550
మళ్ళీ చెప్పు!

768
00:35:37,550 --> 00:35:38,440
మళ్ళీ చెప్పు!

769
00:35:39,000 --> 00:35:39,630
మీరు నన్ను అవమానించవచ్చు,

770
00:35:39,630 --> 00:35:40,630
కానీ నా తల్లి కాదు!

771
00:35:40,710 --> 00:35:42,000
మళ్ళీ చెప్పు, టియాన్ చాన్యు!

772
00:35:42,000 --> 00:35:42,630
తాతా!

773
00:35:42,630 --> 00:35:43,110
జెన్!

774
00:35:43,110 --> 00:35:43,840
మళ్ళీ చెప్పు!

775
00:35:43,880 --> 00:35:45,070
అరవడం ఆపు!

776
00:35:51,620 --> 00:35:54,540
ఈరోజు నాకు శతాబ్ది ఉత్సవం.
లి మో.

777
00:35:55,590 --> 00:35:57,510
ఎనిమిదో శాఖ ఏం చేస్తోంది?

778
00:35:57,880 --> 00:35:59,360
అది మనం కాదు.

779
00:35:59,760 --> 00:36:01,110
అందరూ చూశారు -

780
00:36:01,360 --> 00:36:02,800
ఆమె మొదట కొట్టింది.

781
00:36:02,800 --> 00:36:04,190
ఆమె మొదట కొట్టిందా?

782
00:36:04,590 --> 00:36:06,920
మీరు ఇంట్లో ఉండి ఉంటే,

783
00:36:07,060 --> 00:36:08,290
ఆమె నిన్ను కొట్టి ఉంటుందా?

784
00:36:08,290 --> 00:36:08,670
మీరు!

785
00:36:08,670 --> 00:36:09,400
జెన్.

786
00:36:10,630 --> 00:36:11,280
జెన్.

787
00:36:16,150 --> 00:36:16,920
చాలా బాగా.

788
00:36:17,480 --> 00:36:18,740
ఇది ఒక ముఖ్యమైన రోజు -

789
00:36:19,280 --> 00:36:20,760
నేను ఈ స్లయిడ్‌ని అనుమతిస్తాను.

790
00:36:21,480 --> 00:36:22,190
తాతయ్య.

791
00:36:22,550 --> 00:36:23,680
ముందు ఇంటికి వెళ్దాం.

792
00:36:24,280 --> 00:36:24,960
వెళ్దాం.

793
00:36:24,960 --> 00:36:26,070
లి జిన్షుయ్.

794
00:36:26,360 --> 00:36:29,400
ఎంత ధైర్యం నీకు
మీ పూర్వీకులకు గౌరవం ఇవ్వాలా?

795
00:36:29,590 --> 00:36:31,630
మొదట, మీ మనవడు ఇంక్ రెసిపీని దొంగిలించాడు,

796
00:36:31,630 --> 00:36:35,560
ఆపై మీరు జెన్‌ను లువో కుటుంబానికి వెళ్లనివ్వండి
పైన్ మదింపు డబ్బు సంపాదించడానికి.

797
00:36:35,920 --> 00:36:38,880
ఈ విధంగా ఒకటి
ఐదు ఇంక్ మేకింగ్ గ్రాండ్‌మాస్టర్‌లు నటించాలా?

798
00:36:38,880 --> 00:36:41,840
అది నువ్వు చేసిన ప్రతిజ్ఞ కాదు!

799
00:36:48,360 --> 00:36:49,110
జెన్.

800
00:36:50,150 --> 00:36:51,350
ఏ పైన్ అంచనా?

801
00:36:53,070 --> 00:36:54,230
ఈ సమయంలో,

802
00:36:54,320 --> 00:36:55,480
చట్టం వదలండి.

803
00:36:55,630 --> 00:36:56,480
మీకు అసహ్యంగా అనిపించలేదా?

804
00:36:56,480 --> 00:36:57,110
చాలు!

805
00:37:00,880 --> 00:37:02,000
అందరికీ తెలుసు

806
00:37:02,080 --> 00:37:03,440
ఇంక్ రెసిపీతో ఏమి జరిగింది.

807
00:37:03,440 --> 00:37:05,840
టియాన్ మరియు లువో కుటుంబాలు
నా సోదరుడిని ఏర్పాటు చేసాను.

808
00:37:06,000 --> 00:37:07,800
మా అన్న అజాగ్రత్తగా ఉన్నా..

809
00:37:07,960 --> 00:37:09,320
మీరు పెళ్లి సెడాన్‌ను పబ్లిక్‌గా బ్లాక్ చేసారు

810
00:37:09,320 --> 00:37:10,950
మరియు తాతను ప్రతిజ్ఞ చేయమని బలవంతం చేశాడు.

811
00:37:10,950 --> 00:37:13,070
మేము ఇకపై ఒకరికొకరు ఏమీ రుణపడి లేము.

812
00:37:13,070 --> 00:37:14,530
పైన్ అంచనా విషయానికొస్తే,

813
00:37:14,710 --> 00:37:15,630
నాకు వేరే మార్గం లేదు

814
00:37:16,150 --> 00:37:17,670
నాకు అప్పులు ఉన్నాయి కాబట్టి

815
00:37:17,880 --> 00:37:18,760
చెల్లించడానికి.

816
00:37:18,880 --> 00:37:20,810
నేను లువో వెన్సాంగ్‌తో పందెం వేయవలసి వచ్చింది.

817
00:37:20,880 --> 00:37:22,340
నాకు ఎలాంటి అంతుచిక్కని ఉద్దేశం లేదు.

818
00:37:22,630 --> 00:37:24,800
నా తాత
దీని గురించి కూడా తెలియదు.

819
00:37:24,800 --> 00:37:26,110
మీరు మాపై నిందలు వేయకండి!

820
00:37:26,150 --> 00:37:27,880
అది అపవాదు అయినా

821
00:37:27,930 --> 00:37:30,560
లేదా మీరు క్విబ్లింగ్‌లో మంచివారు,

822
00:37:30,760 --> 00:37:32,280
అందరికీ తెలుసునని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

823
00:37:32,750 --> 00:37:35,750
అది కాకపోతే
ఏడవ అమ్మమ్మ నిన్ను ఇష్టపడింది,

824
00:37:35,800 --> 00:37:37,190
మీరు ఉండేవారు

825
00:37:37,550 --> 00:37:40,070
షెక్సియన్ నుండి తొలగించబడింది

826
00:37:40,070 --> 00:37:41,400
మరియు హుయిజౌ.

827
00:37:42,110 --> 00:37:43,710
మీరు బాధపడతారని నేను ఆశిస్తున్నాను
మీ జీవితాంతం

828
00:37:43,710 --> 00:37:46,170
మరియు విషయాలను ఎప్పటికీ మార్చలేరు!

829
00:37:48,400 --> 00:37:49,590
ఇన్నాళ్లూ,

830
00:37:50,950 --> 00:37:52,960
మా కుటుంబం ప్రాయశ్చిత్తం చేసింది
ట్రిబ్యూట్ ఇంక్ హక్కులను కోల్పోతున్నారు

831
00:37:52,960 --> 00:37:54,280
మరియు మా బంధువుల నష్టం.

832
00:37:55,440 --> 00:37:57,040
కానీ ఇది ఇప్పటికే జరిగింది.

833
00:37:57,760 --> 00:37:59,190
మనం గతాన్ని మార్చలేము.

834
00:38:00,070 --> 00:38:02,510
మనం నిజాయితీగా జీవించాలని కోరుకుంటున్నాము

835
00:38:02,550 --> 00:38:04,400
మరియు మా కుటుంబం మనుగడకు సహాయం చేయండి.

836
00:38:05,230 --> 00:38:07,960
మీరు మాకు ఎందుకు ఒక మార్గం ఇవ్వరు?

837
00:38:08,110 --> 00:38:10,710
నేను నిన్ను క్షమించలేనని కాదు,

838
00:38:11,400 --> 00:38:14,000
కానీ లి ఇంక్ క్షమించదు

839
00:38:14,110 --> 00:38:15,760
మన పూర్వీకులకు ద్రోహం చేసే వారు

840
00:38:15,760 --> 00:38:18,400
మరియు మన పూర్వీకుల పునాదిని నాశనం చేయండి.

841
00:38:25,400 --> 00:38:26,190
జెన్.

842
00:38:26,510 --> 00:38:27,040
వెళ్దాం.

843
00:38:27,050 --> 00:38:28,570
తాత, నన్ను పూర్తి చేయనివ్వండి.

844
00:38:30,150 --> 00:38:32,950
నా కుటుంబానికి చాలా విషయాలు జరిగాయి
నేను చిన్నప్పుడు.

845
00:38:32,950 --> 00:38:34,180
నేను చిన్నవాడిని అయినప్పటికీ,

846
00:38:34,510 --> 00:38:35,880
జరిగిందంతా నాకు తెలుసు

847
00:38:35,880 --> 00:38:37,760
సిరా కారణంగా.

848
00:38:38,510 --> 00:38:39,480
అప్పటి నుండి,

849
00:38:40,030 --> 00:38:41,110
సిరా మారింది

850
00:38:41,110 --> 00:38:42,570
ఇంట్లో చెప్పని నిషిద్ధం.

851
00:38:43,880 --> 00:38:44,960
ఇన్నాళ్లూ,

852
00:38:45,670 --> 00:38:46,710
తాత, అమ్మ,

853
00:38:47,070 --> 00:38:47,920
సోదరుడు,

854
00:38:48,230 --> 00:38:48,960
మరియు నేను

855
00:38:49,110 --> 00:38:50,710
చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నారు.

856
00:38:51,590 --> 00:38:53,480
మేము దానిని నివారించాము,

857
00:38:53,480 --> 00:38:55,670
కేవలం మన స్వంత జీవితాన్ని గడపాలని కోరుకుంటున్నాను.

858
00:38:56,480 --> 00:38:57,710
కానీ ఎప్పుడూ మనుషులు ఉంటారు

859
00:38:57,710 --> 00:38:59,510
ఎవరు మమ్మల్ని హుక్ నుండి విడిచిపెట్టరు.

860
00:39:00,110 --> 00:39:02,570
లువో కుటుంబం
తాత యొక్క సిరా వంటకాన్ని కోరుకుంటుంది.

861
00:39:03,000 --> 00:39:05,930
టియాన్ కుటుంబం
తాత యొక్క సిరా తయారీ నైపుణ్యాలు కావాలి.

862
00:39:06,400 --> 00:39:08,440
మీరు మమ్మల్ని బెదిరిస్తారు ఎందుకంటే

863
00:39:08,670 --> 00:39:10,880
నువ్వు దేనికి భయపడుతున్నావు తాతయ్య
తన జీవితాంతం ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు-

864
00:39:10,880 --> 00:39:13,030
మీరు ఎనిమిదవ శాఖ అని భయపడుతున్నారు
కొత్తగా ప్రారంభించగలుగుతారు.

865
00:39:13,030 --> 00:39:14,150
మనం ఏమి చేసినా,

866
00:39:14,150 --> 00:39:16,030
అది నీ దృష్టిలో ఎప్పుడూ తప్పు.

867
00:39:17,070 --> 00:39:18,270
నేను తప్పించుకోలేను కాబట్టి,

868
00:39:19,030 --> 00:39:20,000
నేను కాదు

869
00:39:20,550 --> 00:39:21,960
ఇక దాచు.

870
00:39:23,190 --> 00:39:24,280
మేము చేస్తాము

871
00:39:24,800 --> 00:39:26,400
Huizhou లో కొనసాగండి.

872
00:39:26,400 --> 00:39:27,860
మేము ఎక్కడికీ వెళ్లడం లేదు.

873
00:39:28,070 --> 00:39:30,270
మేము కూడా మీ కంటే మెరుగైన జీవితాన్ని గడుపుతాము!

874
00:39:33,150 --> 00:39:34,150
అంకుల్ జింగ్‌డాంగ్.

875
00:39:35,110 --> 00:39:36,190
నాల్గవ అత్త.

876
00:39:37,280 --> 00:39:38,880
జస్ట్ వాచ్!

877
00:39:39,840 --> 00:39:40,710
మూడో తమ్ముడు.

878
00:39:41,030 --> 00:39:42,280
వారిపై మీ శ్వాసను వృధా చేయడం ఆపండి.

879
00:39:42,280 --> 00:39:43,840
వారిని తరిమికొట్టండి! షూ!

880
00:39:43,960 --> 00:39:44,760
నన్ను క్షమించండి.

881
00:39:44,960 --> 00:39:45,360
నన్ను క్షమించండి.

882
00:39:45,360 --> 00:39:46,110
తాతయ్యను ముట్టుకోవద్దు!

883
00:39:46,110 --> 00:39:46,510
క్షమించండి.

884
00:39:46,510 --> 00:39:47,460
తాతయ్యను ముట్టుకోవద్దు!

885
00:39:47,460 --> 00:39:48,450
మేము బయలుదేరుతాము.

886
00:39:48,480 --> 00:39:49,140
కదలకండి!

887
00:39:49,360 --> 00:39:50,000
నన్ను క్షమించండి.

888
00:39:50,000 --> 00:39:50,660
కదలకండి!

889
00:39:50,880 --> 00:39:51,670
కదలకండి!

890
00:39:51,880 --> 00:39:52,710
కదలకండి!

891
00:39:52,800 --> 00:39:53,110
జిన్

892
00:39:53,110 --> 00:39:54,030
మీరు కదలడానికి ధైర్యం చేయకండి.

893
00:39:54,030 --> 00:39:54,880
నేను ఎవరినైనా చంపేస్తాను

894
00:39:54,880 --> 00:39:56,080
మమ్మల్ని తాకడానికి ఎవరు ధైర్యం చేస్తారు!

895
00:39:56,110 --> 00:39:57,000
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

896
00:39:57,000 --> 00:39:57,760
కత్తి దించండి!

897
00:39:57,760 --> 00:39:59,400
వేడుక పూర్తయింది.

898
00:40:27,280 --> 00:40:27,920
జెన్.

899
00:40:28,360 --> 00:40:28,960
జెన్!

900
00:40:30,150 --> 00:40:30,670
ఏం...

901
00:40:30,670 --> 00:40:32,030
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

902
00:40:34,030 --> 00:40:34,920
ఇప్పటి నుండి,

903
00:40:35,400 --> 00:40:38,190
ఇది పూర్వీకుల బలిపీఠం అవుతుంది
ఎనిమిదవ శాఖ కోసం.

904
00:40:38,190 --> 00:40:38,710
మీరు...

905
00:40:38,880 --> 00:40:40,150
నాన్సెన్స్!

906
00:40:40,320 --> 00:40:42,760
అది ఏదో కాదు
మీరు ఇష్టానుసారంగా నిర్మించవచ్చు!

907
00:40:47,760 --> 00:40:48,480
జెన్.

908
00:40:48,800 --> 00:40:49,860
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

909
00:40:57,070 --> 00:40:58,070
అక్కడే ఆగు!

910
00:41:00,550 --> 00:41:01,760
మీరు ఎలా తాకగలరు

911
00:41:02,590 --> 00:41:04,250
గ్రాండ్‌మాస్టర్ పోర్ట్రెయిట్!

912
00:41:05,800 --> 00:41:06,530
జెంగ్లియాంగ్.

913
00:41:07,760 --> 00:41:09,400
గ్రాండ్‌మాస్టర్‌లను తిరిగి తీసుకురండి

914
00:41:09,400 --> 00:41:10,230
చిత్తరువు.

915
00:41:13,480 --> 00:41:14,280
జెన్.

916
00:41:16,360 --> 00:41:17,000
జెన్.

917
00:41:17,030 --> 00:41:18,360
ఎంత తగనిది!

918
00:41:23,960 --> 00:41:25,880
పూర్వీకులను పూజించాలనుకున్నా..

919
00:41:25,880 --> 00:41:27,880
మీరు లి కుటుంబానికి వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు.

920
00:41:27,960 --> 00:41:29,630
చెప్పే నియమం లేదు

921
00:41:29,920 --> 00:41:31,840
మేము మా స్వంత పూర్వీకుల మందిరాన్ని నిర్మించలేము.

922
00:41:31,840 --> 00:41:32,880
జెన్.

923
00:41:34,310 --> 00:41:35,940
ఒక స్ట్రోక్ రెండు లీలను వ్రాయదు.

924
00:41:35,940 --> 00:41:38,020
ఇది కూడా ఒకటి వ్రాయలేము.

925
00:41:38,480 --> 00:41:40,510
పూర్వీకుల బలిపీఠాన్ని నిర్మించడానికి నిబంధనలను ఉల్లంఘించడం

926
00:41:40,510 --> 00:41:41,590
మీరు అవమానించబడటం కంటే మంచిది

927
00:41:41,590 --> 00:41:43,590
లి కుటుంబానికి వెళ్లడం ద్వారా
గుడ్డిగా పుత్రవాత్సల్యాన్ని పాటించడం.

928
00:41:43,590 --> 00:41:44,850
మీరు ఆలోచించారా

929
00:41:45,480 --> 00:41:46,810
తల్లి, సోదరుడు మరియు నేను

930
00:41:47,390 --> 00:41:49,130
మీరు ఈ రోజు ఇలా ఎప్పుడు నటించారు?

931
00:41:50,110 --> 00:41:51,880
మేము మీ కుటుంబం!

932
00:41:51,960 --> 00:41:52,760
తాతయ్య.

933
00:41:53,510 --> 00:41:54,920
జెన్ చెప్పింది నిజమే.

934
00:41:55,880 --> 00:41:57,540
ఈరోజు నువ్వు చెప్పినట్టే తీసుకుంటాను

935
00:42:00,000 --> 00:42:01,480
జోక్ గా.

936
00:42:03,190 --> 00:42:04,520
దాన్ని మళ్లీ ప్రస్తావించవద్దు.

937
00:42:05,590 --> 00:42:06,760
మీరు బలవంతం చేయబడ్డారు

938
00:42:07,070 --> 00:42:09,190
వారి చేత ప్రతిజ్ఞ చేయిస్తారు.

939
00:42:09,590 --> 00:42:11,550
మరియు ఈ రోజు,
మీరు అలాంటి వారిచే వేధించబడ్డారు.

940
00:42:11,550 --> 00:42:13,320
నా గుండె నొప్పి.

941
00:42:15,590 --> 00:42:17,280
నీ మూర్ఖత్వాన్ని నేను ద్వేషిస్తున్నాను.

942
00:42:19,110 --> 00:42:20,880
కానీ చేయలేనందుకు నన్ను నేను ద్వేషిస్తున్నాను

943
00:42:20,880 --> 00:42:22,070
మిమ్మల్ని రక్షించడానికి.

944
00:42:24,000 --> 00:42:25,360
ఇప్పటి నుండి,

945
00:42:26,150 --> 00:42:27,760
నేను ఎవరినీ అనుమతించను

946
00:42:27,760 --> 00:42:29,360
మా కుటుంబాన్ని మళ్లీ వేధించడానికి.

947
00:42:30,920 --> 00:42:33,030
వాళ్ళు భయపడుతున్నారు
మేము సిరా వ్యాపారం ప్రారంభిస్తాము అని

948
00:42:33,030 --> 00:42:34,510
మరియు మేము బాగా చేస్తాము.

949
00:42:35,320 --> 00:42:36,580
నేను ఖచ్చితంగా చేస్తాను.

950
00:42:37,000 --> 00:42:39,030
నేను వారి కంటే మెరుగ్గా జీవిస్తాను.

951
00:42:39,360 --> 00:42:40,480
ఇప్పటి నుండి,

952
00:42:41,190 --> 00:42:41,960
నేను,

953
00:42:42,360 --> 00:42:44,280
మన పూర్వీకులతో ప్రమాణం చేయడం,

954
00:42:45,000 --> 00:42:46,960
ఇంక్ బ్లెండింగ్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభిస్తుంది.

955
00:42:47,880 --> 00:42:50,610
ప్రతి సిగ్గు
ఎనిమిదవ శాఖ భరించింది,

956
00:42:50,840 --> 00:42:53,920
ప్రతి ఔన్స్ గౌరవం
మా నాన్న, తాత పోయారు-

957
00:42:54,320 --> 00:42:55,520
నేను అన్నింటినీ వెనక్కి తీసుకుంటాను

958
00:42:55,800 --> 00:42:58,000
సిరాతో, పగటి వెలుగులో.

959
00:42:59,670 --> 00:43:00,550
తాతా!

960
00:43:01,030 --> 00:43:02,670
దయచేసి సిరా ఎలా తయారు చేయాలో నాకు నేర్పండి!